Voraussetzung für den weltweiten Repeater-Betrieb ist
eine Registrierung für das D-STAR Netzwerk, andernfalls ist nur der lokale Betrieb auf einem Repeater möglich. Die Registrierung ist sehr einfach und schnell erledigt.
Die Registrierung kann hier durchgeführt werden:
https://regist.dstargateway.org/
Wichtig ist nach erfolgreicher Registrierung das Terminal wie beschrieben anzulegen: